เว็บตรง Ari Folman (“Waltz With Bashir”), Nadav Lapid (“Ahed’s Knee”) และ Hagai Levi (“Our Boys”) เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอิสราเอล 250 คนที่ลงนามในจดหมายเปิดผนึกเพื่อประท้วงการเปิดตัว Shomron เมื่อเร็วๆ นี้ (สะมาเรีย/ฝั่งตะวันตก) กองทุนภาพยนตร์ กองทุนซึ่งจัดเทศกาลภาพยนตร์ครั้งแรกในเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครองในเดือนกรกฎาคม ก่อตั้งโดยMiri
Regevอดีตรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมแห่งอิสราเอลที่มีการโต้เถียง ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างสูงในชุมชนภาพยนตร์ท้องถิ่นเกี่ยวกับมุมมองฝ่ายขวาของเธอ เชื่อกันว่า Regev ได้กดดันกองทุนภาพยนตร์อิสราเอลให้ห้ามภาพยนตร์ที่วิจารณ์อิสราเอลไม่ได้รับเงินอุดหนุน
ผู้ลงนามในจดหมายสาธารณะกล่าวว่าพวกเขาจะไม่แสวงหาเงินทุนจากหรือร่วมมือกับกองทุนภาพยนตร์ Shomron (Samaria/West Bank) และได้เรียกร้องให้สถาบันภาพยนตร์และโทรทัศน์ของอิสราเอลไม่เข้าร่วมใน “การล้างบาปในอาชีพ” ก่อน Ophir รางวัลออสการ์เวอร์ชั่นประเทศปลายเดือนนี้ ทีมผู้สร้างอ้างว่ากองทุนภาพยนตร์โชมรอน (สะมาเรีย) มีเป้าหมายเดียว: เชิญชวน “ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอิสราเอลให้มีส่วนร่วมในการล้างบาปเพื่อแลกกับการสนับสนุนทางการเงินและรางวัล”
คำสั่งอย่างเป็นทางการของกองทุนภาพยนตร์โชมรอน (สะมาเรีย) คือ “แจกจ่ายทุนให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวที่อาศัยอยู่ในเวสต์แบงก์ (“ยูเดียและสะมาเรีย”) และให้กับการผลิตโดยชาวอิสราเอลที่ถ่ายทำในเวสต์แบงก์ ซึ่งหมายความว่าชาวปาเลสไตน์ 2.5 ล้านคนในดินแดนที่ถูกยึดครองนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้กองทุนนี้นี่คือจดหมายฉบับเต็ม (แปลจากภาษาฮีบรู):
“ภาพยนตร์ของอิสราเอลจะไม่ถูกนำมาใช้เพื่อล้างบาปของอาชีพ“ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 ในพิธีเปิดงาน ‘Shomron (Samaria) Film Festival’ ในพิธีเปิดงาน ได้มีการเรียกร้องให้นำ ‘Ophir Awards’ ของ Israel Academy of Film and Television มายังเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครอง เทศกาลนี้ได้รับการสนับสนุนและ/หรือเข้าร่วมโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม Chili Tropper หัวหน้าสภาภาพยนตร์อิสราเอล หัวหน้ากองทุนภาพยนตร์ราบินอวิช ผู้จัดจำหน่าย Moshe Edery และสมาคมนักเขียนบทภาพยนตร์ของอิสราเอล
“ สิ่งที่อยู่เบื้องหลังเทศกาลปฐมฤกษ์ครั้งนี้ เช่นเดียวกับเบื้องหลัง ‘Shomron (Samaria) Film Fund’ ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้น ไม่ใช่ความรักในวัฒนธรรม แต่เป็นการเมืองที่มีเป้าหมายเพื่อลบเส้นสีเขียวและความแตกต่างระหว่างระบอบทหารและพลเรือน [เช่น ทำให้การตั้งถิ่นฐานเป็นปกติ]. ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่รากฐานทางการเมืองนี้นำโดย Esther Allouche โฆษกสภาภูมิภาค Shomron (สะมาเรีย) และ Yossi Dagan ประธานสภาภูมิภาค Shomron (Samaria) ทั้งมูลนิธิและเทศกาลเชื้อเชิญผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอิสราเอลให้มีส่วนร่วมในการล้างอาชีพเพื่อแลกกับเงินทุนในการผลิตและรางวัล
[** Shomron เป็นคำภาษาฮีบรูสำหรับสะมาเรีย – ซึ่งเป็นชื่อในพระคัมภีร์ไบเบิลของดินแดนที่ปัจจุบัน
รู้จักกันในโลกว่าเป็นฝั่งตะวันตกตอนเหนือ การอ้างถึงพื้นที่เหล่านี้ว่า “ยูเดียและสะมาเรีย” เป็นศัพท์ที่พัฒนาและใช้งานโดยองค์กรการตั้งถิ่นฐานของอิสราเอลและขบวนการทางศาสนาระดับชาติ]
“การจัดตั้ง กองทุน Shomron Film Fund นั้นมาพร้อมกับแถลงการณ์เกี่ยวกับความจำเป็นในความหลากหลายทางศิลปะของอิสราเอลและความจำเป็นในการแสดงออกต่อเสียงที่เป็นคนชายขอบ แม้ว่าสิ่งนี้จะเป็นเป้าหมายที่คู่ควร แต่คำว่า ‘ความหลากหลาย’ กลับไร้ความหมายเมื่อในทางปฏิบัติทำให้สับสนกับความรุนแรงอย่างเป็นระบบและการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง กองทุน Shomron ไม่ใช่กองทุนพหุนิยม แต่เป็นส่วนหนึ่งของกลไกการแบ่งแยกสีผิว [**เปิดให้กับกลุ่มชาติพันธุ์หนึ่ง (ยิว) และปิดกับอีกกลุ่มหนึ่ง (ปาเลสไตน์) ที่อาศัยอยู่ในเขตภูมิรัฐศาสตร์เดียวกัน (ฝั่งตะวันตกที่ถูกยึดครอง) ]
“ผู้สร้างภาพยนตร์ต้องรับผิดชอบต่อภาพลักษณ์ของสังคมที่พวกเขาอาศัยอยู่ ในความเป็นจริงอย่างต่อเนื่องของการยึดครองและกระบวนการผนวกที่คืบคลานเราต้องวาดเส้นสีแดง
“เราผู้ลงนามข้างท้าย ขอประกาศว่าเราจะไม่ร่วมมือกับกองทุน Shomron ทั้งในปัจจุบันและอนาคต ไม่ได้อยู่ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ไม่ได้อยู่ในคณะกรรมการคัดเลือก ไม่ได้อยู่ในการสร้างภาพยนตร์ของเรา เราจะไม่ตกลงที่จะจัดงาน ‘Ophir Awards’ ในพื้นที่ที่มีการยึดครองทางทหาร
“เราขอเรียกร้องให้สถาบันภาพยนตร์และโทรทัศน์ของอิสราเอล เป็นผู้นำและสมาชิกในวงกว้าง อย่าเปลี่ยนภาพยนตร์ของอิสราเอลให้เป็นเครื่องมืออีกตัวหนึ่งในการกดขี่ชาวปาเลสไตน์” เว็บตรง / บาคาร่าเว็บตรง
